Pollution is (always) the other!?! Is ecology misanthropic (see fascist)?

[sen-no-sen]

The phenomenon of contradiction is also related to the double personalization induced by the industrial society.
This one is the result of the violent opposition within the same person between the human on one side and the consumer on the other. We constantly operate tilting points of view worthy of Doctor Jekyll and Mr Hyde, tugged by the two sides of the contemporary model: on the one hand a world offering us more protection and on the other a system slowly destroying everything that lives.
This results in a dilemma between ancient region of the brain focused on immediate satisfaction and newer area brain oriented to long-term planning.

[GuyGadebois]

The phenomenon of contradiction is also related to the double personalization induced by the industrial society.
This one is the result of the violent opposition within the same person between the human on one side and the consumer on the other. We constantly operate tilting points of view worthy of Doctor Jekyll and Mr Hyde, tugged by the two sides of the contemporary model: on the one hand a world offering us more protection and on the other a system slowly destroying everything that lives.
This results in a dilemma between ancient region of the brain focused on immediate satisfaction and newer area brain oriented to long-term planning.

[Ahmed]

You have both versions, now it's up to you to mix them to adapt them to your repertoire!
The first still has the merit of providing more details and the second of proving that it can be translated, which some seemed to doubt.

[sicetaitsimple]

Basically it means that the guy who consumes is not sure if he should continue to shit fuel oil while being cuddly ass in his chair or to break his back to protect a piece of stone stuck between the sun and the planet named after a mouthwatering chocolate bar. Is that clearer?

It may be clearer ... But (for once ...) I think like Guygadebois that you could find a compromise in the expression ...
Unless your only goal is to please you intellectually by using this forum like a writing desk, without thinking at all about those who read you, or not. It is a form of masturbation which if it suits you has nothing reprehensible. You shouldn't be surprised that being a notorious masturbator, others are no longer interested in your words.
It would be a shame from my point of view.

[GuyGadebois]

You have both versions, now it's up to you to mix them to adapt them to your repertoire!
The first still has the merit of providing more details and the second of proving that it can be translated, which some seemed to doubt.

The first is for me occultism with a specialist vocabulary, repellant and overly technical.

[sicetaitsimple]

You have both versions, now it's up to you to mix them to adapt them to your repertoire!

What I have just written to Sen-no-Sen is also worth a bit to you ... No reason to "adapt" to someone whose only pleasure is some form of intellectual masturbation. Either we trade on a forum with an understandable vocabulary and concepts allowing sharing, either we watch "the other" masturbate, but the interest quickly weakens.
The difference with Sen-no-sen is that you are also talking about tomato training, BRF, calorific capacity of a borehole ...... It helps to keep a link .....

[GuyGadebois]

Whatever the inconstancy induced, it is advisable to systematically reshape the possible alternatives, even if we must draw consequences from it, even, recommend an audit in order to reshape all the declinable decisions and already in our possession, because to react vis-a-vis this degradation observed, we must experiment with all the relevant options, even if it is not easy.

[Ahmed]

Who is talking about adapting (if not in the blink of an eye)? Would we blame an electrician for talking about FEM or watts?

You have been warned! guy, let Artificial Intelligence come out of your body!

[sicetaitsimple]

Who's talking about adapting

Me.
It's just a shame that two people who have smart things to say don't know how to "adapt" to make them intelligible.

[GuyGadebois]

Who is talking about adapting (if not in the blink of an eye)? Would we blame an electrician for talking about FEM or watts?

You have been warned! guy, let Artificial Intelligence come out of your body!

http://www.encyclopedie-incomplete.com/ ... utomatique