A new generation METHOD electricity by biogas


Share this article with your friends:

Des scientifiques de l’institut d’agronomie de Bornim ATB (Institut fur
Agratechnik Bornim e.V.) ont developpe et teste avec succes un procede de pile a combustible au biogaz qui est un grand pas en avant pour la generation d’electricite par le biogaz. C’est la premiere technologie PEM utilisant le biogaz qui est disponible et abordable.
Sous la direction M. Volkhard Scholz, l’equipe de projet de l’ATB a utilise
a polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) for the
production de chaleur et d’electricite combinee (couplage chaleur-energie). Le systeme de pile a combustible a ete experimente avec succes par plusieurs
grands fournisseurs d’energie avec des systemes energetiques de maison fonctionnant au gaz naturel. Il peut s’adapter sans aucun probleme a des cas
requiring different powers.
The results, which confirm that PEM fuel cells are suitable
biogas, are very promising for future applications.

D’un point de vue de politique energetique et ecologique, l’utilisation du biogaz dans les piles a combustible offre une combinaison tres efficace entre une source d’energie renouvelable economiquement avantageuse et une technologie ecologique qui presente des degres d’efficacite eleves.

contacts:
– Dr.-Ing Volkhard Scholz – Institut fur Agrartechnik Bornim e.V. (ATB),
Abteilung Technik der Aufbereitung, Lagerung and Konservierung, Max Eyth
Allee 100, 14469 Potsdam, fax: + 49 331 5699 849, e-mail:
vscholz@atb-potsdam.de, http://www.atb-potsdam.de
Sources : Depeche IDW, Communique de presse de l’ATB, 07/10/2004
Editor: Nicolas Condette, nicolas.condette@diplomatie.gouv.fr

Feedback

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *