Inclusive writing: they want to kill the French language! Debate and particularities
-
- Moderator
- posts: 79360
- Registration: 10/02/03, 14:06
- Location: Greenhouse planet
- x 11060
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
...cosmetic surgery...
0 x
Do a image search or an text search - Netiquette of forum
- GuyGadeboisTheBack
- Econologue expert
- posts: 14958
- Registration: 10/12/20, 20:52
- Location: 04
- x 4359
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
Christophe wrote:...cosmetic surgery...
I am my two breasts ...
0 x
-
- Moderator
- posts: 79360
- Registration: 10/02/03, 14:06
- Location: Greenhouse planet
- x 11060
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
The magic of the French language again ... (which explains why it is a horror to learn !!)
1 x
Do a image search or an text search - Netiquette of forum
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
it is more the haurteaugrafe than the (phonetic) language itself.
0 x
"We make science with facts, like making a house with stones: but an accumulation of facts is no more a science than a pile of stones is a house" Henri Poincaré
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
Christophe wrote:The magic of the French language again ... (which explains why it is a horror to learn !!)
french.jpg
yes there are ambiguities of writing but not that much finally (many examples relate to the ambiguity of the endings in "tions" and in "ent"). English is much worse, it is often impossible to read an unknown word, let alone write it. In French it is most of the time possible to read it (with these few exceptions), on the other hand it is impossible to write it because there are several ways of transcribing the same sounds (in or an, water or o or au, k or c or qu, s or ç ...) Italian and German are very phonetic with almost no ambiguity. Turkish also because by going from the Arabic alphabet to the Latin alphabet (overnight !!), Atatürk imposed a strictly phonetic writing, which allows moreover to see words of French origin written in "fonetik" ": sosis, farmasi, kwaför ....
0 x
To pass for an idiot in the eyes of a fool is a gourmet pleasure. (Georges COURTELINE)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
if not a spelling that I adore, the ceremonial spelling proposed by the college of pataphysics ... strictly regular and phonetic, but using the strangest occurrence to transcribe each phoneme in French!
for example "O" is written "ü" (as in shambles, the only known example! "
"a" is written "igt" as in finger (phonetically "doa")
"g dur" is written "c" as in second.
r is written "rrh" as in "deposit" ``
"t" is written "ght" as in "night-club"
"g mou" is written sg as in "Vosges".
Other than that it is quite phonetic, if you know the transcriptions you can write all the words phonetically!
"Ceremonial spelling project" is then written
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
for example "O" is written "ü" (as in shambles, the only known example! "
"a" is written "igt" as in finger (phonetically "doa")
"g dur" is written "c" as in second.
r is written "rrh" as in "deposit" ``
"t" is written "ght" as in "night-club"
"g mou" is written sg as in "Vosges".
Other than that it is quite phonetic, if you know the transcriptions you can write all the words phonetically!
"Ceremonial spelling project" is then written
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
1 x
To pass for an idiot in the eyes of a fool is a gourmet pleasure. (Georges COURTELINE)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
ABC2019 wrote:if not a spelling that I adore, the ceremonial spelling proposed by the college of pataphysics ... strictly regular and phonetic, but using the strangest occurrence to transcribe each phoneme in French!
for example "O" is written "ü" (as in shambles, the only known example! "
"a" is written "igt" as in finger (phonetically "doa")
"g dur" is written "c" as in second.
r is written "rrh" as in "deposit" ``
"t" is written "ght" as in "night-club"
"g mou" is written sg as in "Vosges".
Other than that it is quite phonetic, if you know the transcriptions you can write all the words phonetically!
"Ceremonial spelling project" is then written
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
oops I should have written ghtrrhü besü !!!
b pronouncing "p" as in "oBscene", to write b you must write "bes" as in "plomBES"
https://ethnolinguiste.org/wp-content/u ... ysique.pdf
0 x
To pass for an idiot in the eyes of a fool is a gourmet pleasure. (Georges COURTELINE)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé denies nui went to parties with 200 people and was not even sick moiiiiiii (Guignol des bois)
-
- Moderator
- posts: 79360
- Registration: 10/02/03, 14:06
- Location: Greenhouse planet
- x 11060
Re: Inclusive writing: they want to kill the langu.age.e French.e
Christophe wrote:The magic of the French language again ... (which explains why it is a horror to learn !!)
In the same genre ... less fine ... much less fine!
Say Macro you who likes to tinker with your car, what do you think?
0 x
Do a image search or an text search - Netiquette of forum
- GuyGadeboisTheBack
- Econologue expert
- posts: 14958
- Registration: 10/12/20, 20:52
- Location: 04
- x 4359
-
- Similar topics
- Replies
- views
- Last message
-
- 7 Replies
- 4649 views
-
Last message by Christophe
View the latest post
09/05/14, 00:30A subject posted in the forum : Company and Philosophy
Back to "Society and Philosophy"
Who is online ?
Users browsing this forum : No registered users and 228 guests